domingo, diciembre 12, 2010
Vocabulario euskera -> español
| aberri patria | abertzale patriota | adar cuerno, rama | aditza verbo |
| aeroneska azafata | afari cena | agur hola, adiós | ahal poder |
| ahaltsu poderoso | aita padre | aitite abuelo | aitita-amamak los abuelos |
| ala o | bai ala ez sí o no | alaba hija | alai alegre |
| alde lado | altu alto/a | ama madre | amama abuela |
| andre señora | apurtu romper | ardo vino | argazki fotografía |
| ariketa ejercicio | arkatz lápiz | arrain pescado | arrano águila |
| arrantzale marinero | arratsalde tarde | arratsalde on buenas tardes | arte hasta |
| artean entre | artikulu artículo | askatu liberar | aste semana |
| astearte martes | asteazken miércoles | asteburu fin de semana | astelehen lunes |
| astero todas las semanas | ate puerta | atera sacar | atsegin agradable |
| atzean detrás | aulki silla | aurpegi cara | aurrean delante |
| axola importancia | azpian debajo | bai sí | baina pero |
| balea ballena | baso bosque | bat un/a | batasuna unidad |
| baxu bajo/a | bazkaldu comer al mediodía | behar necesitar, necesidad | behi vaca |
| beldur miedo, tener miedo | beltz negro | berde verde | bero caliente |
| berri nuevo/a | berriro otra vez | bertan allí mismo | bete llenar |
| bi dos | bihar mañana | bihar arte hasta mañana | bihurtu convertirse en |
| bizi vivir | bolaluma bolígrafo | buru cabeza | datorren siguiente |
| datorren astean la próxima semana | dena todo | diru dinero | ebaki cortar |
| edalontzi vasco | edo o | egin hacer | lan egin trabajar |
| lo egin dormir | hitz egin hablar | euria egin llover | korrika egin correr |
| egon estar | egun día | egun on buenos días | egunero todos los días |
| egunkaria periódico | ekarri traer | elur nieve | emakume mujer |
| entzun escuchar, oír | erakusle demostrativo | erantzun responder | erdi medio |
| erizain enfermero/a | erosi comprar | esaldi oración | esamina examen |
| esan decir | eskatu pedir | eskola escuela | esku mano |
| eskuin derecha | eskuinaldean a la derecha | esnatu despertar | esne leche |
| eta y | etorri volver | etxe casa | euri lluvia |
| euskaldun vasco | ez no | ezker izquierda | ezkerraldean a la izquierda |
| gabe sin, quedarse o dejar sin | gainean encima | galdu perder | gau noche |
| gabon buenas noches | gaur día, hoy | gauza cosa | gazta queso |
| gela habitación | gerezi cereza | gero luego | gero arte hasta luego |
| gizon señor | goiz mañana | gonbidatu invitar | gorri rojo |
| gosaldu desayunar | gosaldu eta gero después de desayunar | gurasoak padres | gustatu gustar |
| handi grande | haran valle | harri piedra | hautsita roto |
| hego ala (de pájaro) | hegaz volando | heldu llegar, agarrar | herri pueblo |
| herrixka aldea | hil morir, matar | hiltzaile asesino/a | hiri ciudad |
| hitz palabra | hondartza playa | hori amarillo | horregatik por eso |
| hurbil cerca | hutsik desierto, sin adjudicar | ibai río | ibili andar, caminar |
| idi buey | idatzi escribir | idazle escritor/a | igande domingo |
| igo subir | ikasi aprender, estudiar | ikasgela aula | ikasle alumno, estudiante |
| ikusi ver, mirar | indar fuerza | indartsu fuerte | interesagarri interesante |
| irakasle profesor | irakatsi enseñar | irakurri leer | itsasadar ría |
| itsaso mar | izen nombre | izenordian pronombre | jai fiesta |
| jaitsi bajar | jan comer | jantoki comedor | jaso levantar |
| jator auténtico/a | jaun señor | jauregi pazo | joan ir, marchar |
| jokalari jugador | jolastu jugar | kafe café | kafesne café con leche |
| kafetegi cafetería | kaier cuaderno | kaiola jaula | kaixo hola |
| kale calle | kanpoan fuera | katu gato | kide compañero/a |
| lankide compañero de trabajo | ikaskide compañero de estudios | kiroldegi pabellón | klase clase |
| komuna aseo, baño | korrika carrera | kotxe coche | lagun compañero/a |
| lan trabajo | landare planta | langile trabajador, obrero | lantegi fábrica |
| lapur ladrón | larunbat sábado | lasai tranquilo | leku lugar |
| libro libre | liburu libro | lo sueño | lodi gordo/a |
| logura somnolencia | lokatz lama | lore flor | lur tierra |
| luze largo tiempo | madari pera | mahai mesa | maite querer |
| marroi marrón | matxinada revolución | mehe delgado/a | mekanikari mecánico/a |
| mendi montaña | mesede favor | mesedez por favor | mutil chico |
| muzker lagarto | nahi querer | negu invierno | neska chica |
| nor? ¿quién? | nori? ¿a quién? | nork? ¿quién?(transitivo) | norktzuk? ¿quiénes? (in/transitivo) |
| nortzuk? ¿quiénes? (intransitivo) | ogi pan | ohartu darse cuenta | okin panadero/a |
| okitegi panadería | ondoan al lado de | orain ahora | oraintxe ahora mismo |
| ordenagailu ordenador | ordu hora | orlegi verde | ostegun jueves |
| ostiral viernes | paper papel | partidu partidu | plater plato |
| poliki suavemente | poliki-poliki poco a poco | polita bonito/a | porrusalda caldo de puerros |
| potolo regordete | puzker pedo | sagar manzana | sagardo sidra |
| sagardotegi sidrería | sagu ratón | salda caldo | sarrera entrada, introducción |
| sartu entrar, meter | seme hijo | seme-alabak hijos | sinistarazi convencer |
| soluzio solución | sorbalda hombro | sortu nacer | su fuego |
| sudur nariz | suhiltzaile bombero/a | sukalde cocina | sutondo junto al fuego |
| talde equipo | taxista taxista | toki lugar | trinko intensivo/a |
| txakur perro | txantxangorri petirrojo | txatxamur pellizco | txiki pequeño/a |
| txori pájaro | udal ayuntamiento | ukitu tocar | ume niño/a |
| ur agua | urdin azul | urrun lejos | urte año |
| urtero todos los años | xarmatu seducir | zahar viejo/a | zapata zapato |
| zelai prado | zenbat? ¿cuántos? | zenbat x dago? ¿cuántos x hay? | zer? ¿qué? |
| zizelkatu tallar | zorri piojo | zorrotz afilado/a | zubi puente |
| zuhaitz árbol | zulo agujero | zur madera | zuri blanco |
| zuti ponerse en pie |
Etiquetas: euskera, vocabulario
Publicar un comentario